埃迪-豪：对阵巴萨的淘汰赛是纽卡最近历史上最重大的比赛

在主场对阵巴萨的欧冠比赛前，纽卡主帅埃迪-豪出席了新闻发布会并答记者问，以下为他的发言实录。

第二部分：埃迪-豪：巴萨两个边都有巨大威胁，必须在边路防守上做得更好 

你将这场比赛形容为纽卡斯尔历史上最重大的赛事，你希望球员、工作人员和球迷都能保持这样的心态吗？​

是的，至少在最近历史上是这样——当然可能有人会提到更久远的赛事，但对我来说，这就是最近历史上最重大的比赛。我认为我们正需要这样的心态，抓住这样的大赛机会，坦然面对赛事的重要性。这正是本赛季帮助我们走到现在的关键，我们也希望能延续这种状态。​

过去四年，“不被看好却逆势突围”的角色似乎总能激发你们的最佳表现，你喜欢这种“弱势者”的定位吗？​

嗯，我虽然不上场，但我明白你的意思。在我执教这里的这段时间里，某种程度上，“弱势者”的身份确实在某些时刻帮到了我们。当我们面临看似不利的局面时，必须动用所有能用到的心理手段来备战。不可否认，我们的对手非常强大——通过仔细研究他们的比赛，我能说他们不仅实力顶尖，教练团队也极其出色。​

本赛季你们已经和巴塞罗那交手过一次，虽然那场比赛感觉已经是几个赛季前的事了（之后我们踢了很多场比赛）。从第一场比赛中，你们能汲取哪些经验来争取好结果？​

能学到的东西挺多的。就像我们之前多次说过的，对阵顶级球队的经历，会让你在之后的比赛中受益。那场比赛他们踢得很好，我们也有不错的表现，尤其是上半场，我们完全跟上了节奏，在门前也有过一些关键机会。他们把握住了机会，而我们没有。但整场比赛大部分时间里，我们的表现给了我们很大的信心，同时我们也清楚自己需要改进的地方。显然，拉什福德当晚为他们打进了两个精彩进球，我们当时只是短暂分心，就被他们抓住了机会。​

对你来说，什么样的结果算是“好结果”？面对这样一个难踢的对手，你觉得必须拿到一些成绩吗？​

嗯，他们最近对阵马德里竞技的比赛已经证明了，无论这场比赛结果如何，系列赛都不会结束。对我们来说，我们只需要专注于争取胜利，不能想太多。看了他们和马竞的两场比赛，真的很有看点——他们当时面临很大的落后劣势，却差点逆转成功。而且他们最近的联赛表现非常稳定，比赛风格也始终如一，所以我们很清楚即将面对的是什么。​

利夫拉门托本赛季长期缺阵，现在他正在恢复体能，他的状态足够竞争首发位置吗？​

嗯，他的训练量可能还没达到让我100%确信他处于最佳身体状态的程度，尤其是在这样一场重要的比赛中首发。但他已经进入了大名单，任何进入大名单的球员显然都有出场的可能。目前对蒂诺来说，状态平衡很关键。他今天早上又进行了训练，周五也练过，现在精神状态很好，处境也不错。他对我们来说是非常重要的球员，能让他回来真好，但显然我必须做出最合适的首发选择。​

在两回合半决赛对阵曼城的比赛中，你们在最后时刻丢了第二球，这很致命。现在面对巴塞罗那，如何平衡 “抢占优势”和“保住出线资格”这两个目标？​

是的，希望我们能从对阵曼城的系列赛中吸取教训。我们当然想赢下这场比赛，这是我们的首要想法，但同时也要记住还有第二回合。所以不能做任何可能影响出线机会的蠢事——无论这场比赛结果如何，最终目标都是晋级。​

对阵巴黎圣日耳曼的比赛，你们开局非常出色，早早确立了优势，留下了很棒的回忆。这场对阵巴塞罗那，你们是否需要从一开始就奠定这样的基调？​

是的，一个好的开局非常重要，但就像你看到的，周末对阵曼城时，开局好并不意味着能赢下比赛。当然，我们想在比赛中确立主导权，让对手知道我们是来认真比赛的，但更重要的是要把这种状态贯穿全场——结尾和开头同样关键。最近我们有很多应对两回合比赛的出色经验，所有欧冠比赛都是为这一刻做的彩排。现在正是我们需要发挥最佳水平的时候。​

对阵曼城时，你们很难从他们脚下抢下球权。面对风格相似的巴塞罗那，如何阻止他们掌控比赛？​

他们和曼城有很多相似之处，就像我们在第一场交手时发现的，他们的中场三人组技术非常出色，球队的移动和轮换也很灵活。所以，无球状态下的防守稳定性、在合适的时机发起逼抢，以及拿到球后能稳住节奏，这些都非常关键。我们需要具备进球威胁，进攻球员也要拿出好状态。​

你说这可能是俱乐部近代历史上最重大的比赛，这是否部分源于“传奇传承”的动力？毕竟对阵巴塞罗那的淘汰赛是千载难逢的机会，能让你和球员们名留俱乐部史册。足总杯明年还会有，但这样的机会可能仅此一次，这种“书写历史”的吸引力和浪漫色彩是否打动了你？​

在某种程度上是的。现在欧冠只剩下16支球队，我们是其中之一，这是一个可能再也不会有的机会。你不知道明天会发生什么，更不用说未来的赛季了，所以我们不想浪费这个机会，不想事后后悔 “如果当时怎样就好了”。自从我来到这里，四年多的时间里，我们一直努力走到这一步。所以只要我们发挥出最大潜力，无论结果如何都能接受，但我们会尽量接近自己的最佳水平。​

1997年巴塞罗那来访时，你还是伯恩茅斯一名19岁的年轻职业球员，那场比赛在独立电视台直播，你看了吗？还记得当时的情景吗？​

是的，我看了比赛，但不记得具体在哪里看的了，应该是在家吧——那段时间的记忆有些模糊。当时我正专注于自己职业生涯的初期阶段，但那场比赛在地面电视台直播，你不可能不看。那是一场传奇赛事，回到你之前的问题，我们希望未来几年，人们会像谈论1997年那支球队一样谈论现在这支队伍——当时阿斯普里拉依靠吉莱斯皮在右路的传中完成了帽子戏法，我们也希望我们的球员在二三十年后还能被人们这样津津乐道。​

我不知道你从九月份的首次交锋中借鉴了多少经验，但那场比赛后期，你们被迫收缩防线，陷入了被动。回头看，你觉得这是因为对手实力太强而不可避免的结果，还是你们本应该抗拒的局面？​

是的，我认为在那个晚上，面对他们的实力，收缩防线是不可避免的反应。他们当天的中场三人组表现非常出色，成功掌控了比赛节奏，把比赛引向了对他们有利的方向。当然，我们也有自己的机会，尤其是在上半场，但有些进球机会没有把握住。最终回顾比赛时，你会发现这些就是关键瞬间——如果我们能先取得进球，情况可能就不一样了。这和周末对阵曼城的比赛也有相似之处，我们一度领先，但没能稳住优势继续推进。这两场比赛之间有很多可以借鉴的地方，我们需要做出调整，做得更好。​